Varias formas de arte verbal tradicional, sus transcripciones y traducciones, junto con ilustraciones y fotografías documentan la imaginación y creatividad cultural, social, literaria e individual de la literatura oral de los kunas de Panamá. El propósito del libro es guiar a los lectores hacia la apreciación de aspectos de la cultura kuna como la mitología, el simbolismo, curación, los conocimientos sobre el entorno vegetal, animal y marítimo, las relaciones entre los géneros, las interacciones y preocupaciones cotidianas, y, en especial, la estética de sus prácticas verbales.