El informe llama la atención sobre las consecuencias de una producción y difusión científica cada vez más monolingüe, en inglés, analizando en particular la situación del portugués y el español, consideradas dos lenguas globales.