Este libro aborda la problemática del género desde tres niveles de análisis: en primer lugar discute las preocupaciones de la teoría literaria contemporánea por el género. Después, toma como objeto la especialidad de la autobiografía, para abordar, finalmente, una de las autobiografías centroamericanas más complejas: El río, novelas de caballería, del escritor guatemalteco Luis Cardoza y Aragón, con la finalidad de estudiar en ella su dialogismo constitutivo.